{"id":3512,"date":"2022-03-10T17:43:13","date_gmt":"2022-03-10T21:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/shannex.com\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/"},"modified":"2025-07-07T14:51:05","modified_gmt":"2025-07-07T18:51:05","slug":"linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"banner__basic\">\n\n    <div class=\"banner__basic__title\">\n        <div>\n        \n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)<\/h1>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"banner__basic__image\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CIHI_banner.jpg\" class=\"banner-image\" alt=\"\" sizes=\"100vw\" srcset=\"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CIHI_banner.jpg 1920w, https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CIHI_banner-300x109.jpg 300w, https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CIHI_banner-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CIHI_banner-768x280.jpg 768w, https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CIHI_banner-1536x560.jpg 1536w\" \/>    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u2019est-ce que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS) est un organisme dont le mandat est de partager l\u2019information qui favorise l\u2019am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9, du rendement du syst\u00e8me de sant\u00e9 et de la sant\u00e9 de la population dans le continuum des soins. Pour les soins de longue dur\u00e9e, l\u2019ICIS rend compte d\u2019une s\u00e9rie d\u2019indicateurs fond\u00e9s sur les donn\u00e9es soumises par les exploitants de tout le pays. Ces donn\u00e9es comparables permettent aux organisations d\u2019examiner leurs r\u00e9sultats par rapport aux autres et de cr\u00e9er des plans d\u2019action pour continuer \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des soins fournis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Transparence accrue et soutien aux am\u00e9liorations de la qualit\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Reconnaissant la valeur de la transparence et de la collaboration sectorielle, le Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement social (MDS) a fourni \u00e0 tous les exploitants du Nouveau-Brunswick la technologie et les ressources n\u00e9cessaires pour commencer \u00e0 recueillir ces pr\u00e9cieuses donn\u00e9es il y a quatre ans. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">En plus d\u2019accro\u00eetre la transparence, le fait de disposer de donn\u00e9es publiques comparables soutient nos efforts pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des soins dans nos communaut\u00e9s en veillant \u00e0 ce qu\u2019ils soient toujours fond\u00e9s sur les pratiques recommand\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Bien que ces renseignements soient d\u00e9sormais publics, nous avons d\u00e9j\u00e0 pu les utiliser pour prendre des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur la preuve en mati\u00e8re de pratique clinique, d\u2019analyse comparative, de planification et d\u2019affectation des ressources. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous avons constat\u00e9 des am\u00e9liorations dans les indicateurs suivants :<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00e9sions dues \u00e0 la pression<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctions physiques<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation d\u2019antipsychotiques<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation d\u2019appareils de contention<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Nous avons \u00e9galement reconnu trois domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les initiatives d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et nous avons mis en place des plans d\u2019action actifs pour apporter des am\u00e9liorations dans ces domaines.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les chutes<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque chute d\u2019une personne r\u00e9sidente est examin\u00e9e lors des r\u00e9unions hebdomadaires de gestion des risques et analys\u00e9e pour d\u00e9terminer si les interventions sont appropri\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Planification interdisciplinaire de solutions individuelles pour les personnes qui font des chutes multiples.<\/li>\n\n\n\n<li>Mise en \u0153uvre du lancement de la pratique des rondes cibl\u00e9es dans toutes les communaut\u00e9s de soins de longue dur\u00e9e de Shannex.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les appareils de contention<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous avons r\u00e9alis\u00e9 des am\u00e9liorations significatives, mais nous nous engageons \u00e0 am\u00e9liorer encore nos pratiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Formation de tous les membres de l\u2019\u00e9quipe \u00e0 la collecte et \u00e0 l\u2019exactitude des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Approche collaborative pour d\u00e9terminer l\u2019utilisation appropri\u00e9e et les interventions alternatives.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9ducation et communication avec les r\u00e9sidents et les familles sur les risques et les avantages.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La douleur<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formation de tous les membres de l\u2019\u00e9quipe \u00e0 la collecte et \u00e0 l\u2019exactitude des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifications de l\u2019administration des m\u00e9dicaments pour s\u2019assurer que l\u2019efficacit\u00e9 des m\u00e9dicaments contre la douleur est document\u00e9e et examin\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Formation \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019outils d\u2019\u00e9valuation de la douleur afin d\u2019\u00e9clairer nos pratiques et notre documentation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les indicateurs cliniques sont guid\u00e9s par un outil d\u2019\u00e9valuation normalis\u00e9.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3240\" srcset=\"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg 300w, https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Toutes les personnes r\u00e9sidentes sont \u00e9valu\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un outil d\u2019\u00e9valuation normalis\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019Enqu\u00eate sur les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e (EESLD). Les \u00e9valuations ont lieu \u00e0 l\u2019admission, puis tous les 90 jours. Les personnes r\u00e9sidentes sont \u00e9galement r\u00e9\u00e9valu\u00e9es chaque fois qu\u2019un changement important dans leur \u00e9tat de sant\u00e9 se produit. Les \u00e9valuations sont effectu\u00e9es par des coordonnateurs EESLD form\u00e9s, un poste financ\u00e9 par le minist\u00e8re du D\u00e9veloppement social.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Voici les types d\u2019indicateurs cliniques qui sont mesur\u00e9s :<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chutes au cours des 30 derniers jours :<\/strong>  Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e qui ont fait une chute dans les 30 jours pr\u00e9c\u00e9dant la date de leur \u00e9valuation clinique trimestrielle. Les chutes sont la principale cause de blessures chez les personnes \u00e2g\u00e9es et repr\u00e9sentent une charge importante pour le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9. Les personnes r\u00e9sidentes courent un risque de tomber plus \u00e9lev\u00e9 si elles ont des ant\u00e9c\u00e9dents de chutes ou si ces personnes prennent certains m\u00e9dicaments. Pr\u00e9venir les chutes augmente la s\u00e9curit\u00e9 et la qualit\u00e9 des soins des personnes r\u00e9sidentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Plaie de pression aggrav\u00e9e :  Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e dont les plaies de pression de stade 2 \u00e0 4 se sont aggrav\u00e9es depuis la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9valuation. Les plaies de pression peuvent survenir lorsqu\u2019une personne r\u00e9sidente est assise ou allong\u00e9e dans la m\u00eame position pendant une longue p\u00e9riode. L\u2019immobilit\u00e9 peut \u00eatre due \u00e0 de nombreux facteurs physiques et psychologiques, \u00e0 des maladies neurologiques comme la maladie d\u2019Alzheimer et \u00e0 une mauvaise alimentation ou hydratation. Un suivi attentif est n\u00e9cessaire afin de garantir la bonne qualit\u00e9 des soins.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilisation potentiellement inappropri\u00e9e d\u2019antipsychotiques :<strong> Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e prenant des antipsychotiques sans avoir re\u00e7u de diagnostic de psychose. Ces m\u00e9dicaments sont parfois utilis\u00e9s pour g\u00e9rer les comportements des personnes r\u00e9sidentes atteintes de d\u00e9mence. Un suivi attentif est n\u00e9cessaire, car une telle utilisation soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins.<\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilisation d\u2019appareils de contention :<strong> Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e soumises \u00e0 des appareils de contention au quotidien. Ces appareils sont parfois utilis\u00e9s pour g\u00e9rer les comportements ou pour pr\u00e9venir les chutes. Il existe de nombreux risques physiques et psychologiques potentiels li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019appareils de contention chez les personnes \u00e2g\u00e9es, et cette utilisation soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins.<\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Am\u00e9lioration des fonctions physiques :<strong> Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e qui ont am\u00e9lior\u00e9 ou conserv\u00e9 leur autonomie en mati\u00e8re de transfert et de locomotion. \u00catre ind\u00e9pendant ou montrer une am\u00e9lioration dans ces deux activit\u00e9s de la vie quotidienne (AVQ) peut indiquer une am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral et donner un sentiment d\u2019autonomie \u00e0 la personne r\u00e9sidente.<\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9t\u00e9rioration des fonctions physiques :<strong>  Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e dont l\u2019\u00e9tat s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 ou qui sont rest\u00e9es compl\u00e8tement d\u00e9pendantes en mati\u00e8re de transfert et de locomotion. Un niveau accru de d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019autres personnes devant aider au transfert et \u00e0 la locomotion peut indiquer une d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral d\u2019une personne r\u00e9sidente.<\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aggravation de l\u2019humeur d\u00e9pressive :<strong> Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e dont l\u2019humeur ou les sympt\u00f4mes de d\u00e9pression se sont aggrav\u00e9s. La d\u00e9pression affecte la qualit\u00e9 de vie et peut \u00e9galement contribuer \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration des activit\u00e9s de la vie quotidienne (AVQ) et \u00e0 une sensibilit\u00e9 accrue \u00e0 la douleur.<\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Douleur :<strong> Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e ressentant de la douleur. Les cons\u00e9quences de la douleur comprennent une difficult\u00e9 accrue \u00e0 accomplir les activit\u00e9s de la vie quotidienne (AVQ), la d\u00e9pression et une baisse de la qualit\u00e9 de vie. La pr\u00e9valence de la douleur persistante augmente avec l\u2019\u00e2ge, et un traitement appropri\u00e9 de la douleur est n\u00e9cessaire afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des personnes r\u00e9sidentes.<br><\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aggravation de la douleur ressentie :<strong> Cet indicateur porte sur le nombre de personnes r\u00e9sidentes en soins de longue dur\u00e9e dont la douleur ressentie s\u2019est aggrav\u00e9e. L\u2019aggravation de la douleur peut \u00eatre li\u00e9e \u00e0 un certain nombre de probl\u00e8mes, notamment \u00e0 des complications li\u00e9es \u00e0 la prise de m\u00e9dicaments ou \u00e0 une mauvaise gestion des m\u00e9dicaments. Une surveillance attentive de l\u2019\u00e9volution de la douleur peut aider \u00e0 identifier le traitement appropri\u00e9. L\u2019aggravation de la douleur suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de la personne r\u00e9sidente et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins re\u00e7us.<\/strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Visitez le <a href=\"https:\/\/embargo.yourhealthsystem.cihi.ca\/hsp_embargo\/indepth;jsessionid=SGtgO85KKebNtHAuWCpLPZKl.yhs?lang=en#\/theme\/ddad7d1a382500dba58327af806cb4458652be64\/4\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Site Web de l\u2019ICIS<\/a> pour consulter les donn\u00e9es sur les indicateurs cliniques des foyers de soins agr\u00e9\u00e9s Shannex au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9? L\u2019Institut canadien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":6393,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3512","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9? L\u2019Institut canadien [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shannex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T18:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/\",\"name\":\"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Noelle.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-10T21:43:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T18:51:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Noelle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Noelle.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Foyers de soins\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/nursing-homes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Shannex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Shannex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/shannex-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/shannex-logo.svg\",\"width\":486,\"height\":91,\"caption\":\"Shannex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shannex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)","og_description":"Qu\u2019est-ce que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9? L\u2019Institut canadien [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/","og_site_name":"Shannex","article_modified_time":"2025-07-07T18:51:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/","url":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/","name":"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg","datePublished":"2022-03-10T21:43:13+00:00","dateModified":"2025-07-07T18:51:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/#primaryimage","url":"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Noelle.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/linstitut-canadien-dinformation-sur-la-sante-icis-fait-maintenant-etat-des-indicateurs-cliniques-pour-les-communautes-de-soins-de-longue-duree-du-nouveau-brunswick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Foyers de soins","item":"https:\/\/shannex.com\/fr\/nursing-homes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/shannex.com\/fr\/","name":"Shannex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shannex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/#organization","name":"Shannex","url":"https:\/\/shannex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/shannex-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/shannex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/shannex-logo.svg","width":486,"height":91,"caption":"Shannex"},"image":{"@id":"https:\/\/shannex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3512\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shannex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}