Mise à jour sur la COVID-19 : 23 septembre 2020 – Personnes de soutien désignées

Personnes de soutien désignées

Nous sommes heureux de soutenir la récente décision de la province autorisant aux personnes de soutien désignées (PSD) de visiter les établissements de soins de longue durée agréés au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse. Selon cette décision, chaque personne résidente ou son mandataire autorisé peut nommer jusqu’à deux (2) individus comme personnes de soutien désignées, et ce, au-delà des autres visiteurs.

Qu’est-ce qu’une personne de soutien désignée?

Une personne de soutien désignée (PSD) est un nouveau rôle conçu pour soutenir le bien-être, la santé et la qualité de vie des personnes résidentes.
Les soutiens offerts par cette personne visent les dimensions physiques et psychologiques du bien-être, dont les activités suivantes, parmi d’autres :

• aider la personne résidente à manger;
• aider la personne résidente à se déplacer;
• aider la personne résidente à effectuer ses soins personnels;
• faciliter la communication et le soutien émotionnel.

Visites de PSD

Comme c’est le cas pour toute personne qui visite nos établissements, une PSD doit réserver sa visite à l’avance (il est possible de réserver plusieurs visites à la fois), doit porter un macaron autocollant l’identifiant comme PSD (fourni par l’établissement); doit effectuer le dépistage avant d’entrer; doit en tout temps porter un masque; et doit effectuer l’hygiène des mains à son arrivée et avant sont départ. La distanciation physique est aussi requise.

Pour une visite sécuritaire / Questionnaire de dépistage

Dépistage : Les personnes qui veulent visiter doivent fournir leurs coordonnées et répondre au questionnaire de dépistage au moment de réserver leur visite. À son arrivée, chaque visiteur effectuera le dépistage, dont la prise de température. Toute personne qui manifeste des symptômes de COVID-19 ou n’importe quelle autre infection, notamment la grippe, le rhume ou autre, ne pourra pas entrer dans l’établissement. Toute personne qui visite l’établissement doit signer le registre des visites.   
Si vous avez des questions ou désirez devenir une PSD, veuillez communiquer avec l’équipe de gestion de votre établissement.